Not long ago, cycling enthusiasts took fixed-gear racing bikes out of velodromes and onto the streets, where they were a hit among bike messengers and hardcore urban cyclists. The appeal had to do…